關於我們

華智匯做兩件事：把八字的推算過程攤開，以及把繁簡用字的判斷附上出處。

這兩件事看起來不相關，但底下是同一個判斷： 在一個結論看起來都差不多的領域裡，可信度來自能不能被檢查。

為什麼繁體優先

簡繁不是一對一的關係，而是一對多。

一個簡體字可能對應好幾個繁體字，選哪一個取決於詞義。 光是「发」這一個字，在繁體裡就有兩個對應字：一個用在頭髮的那個詞， 另一個用在發財的那個詞。「后」「面」「里」「松」都是同樣的情形。

機器逐字轉換在這裡必然出錯 —— 而最麻煩的是，錯了之後讀起來完全通順。

命理領域特別容易踩到。實測過的兩個例子：

• 地支的第二位，被自動轉換誤判成表示「相貌難看」的那個字
• 天干的「干」，被誤判成表示「做事」的那個字

兩個都不會報錯，也不會看起來奇怪，除非你正好懂干支。 完整的字形對照見〈繁簡易錯字〉—— 那個頁面的資料不經自動轉換，兩邊都照原樣呈現。

所以本站的資料庫只存繁體，簡體版在輸出的那一刻才轉， 而且轉換一律整詞查表，不逐字。字詞資料庫就是為了這件事建的。

內容的取捨原則

沒有出處的判斷會被標出來，不會混在有出處的裡面。 資料庫裡「查過辭典」與「憑印象填的」如果長得一樣，那整批資料就都不能用了。

推算過程一律公開。 夏令時剝離了幾分鐘、真太陽時修正了多少、 子時用的哪一派，全部列出來。你不必相信我們，你可以核對。

不確定的地方說不確定。 各派做法不一致的選項（真太陽時、子時歸日）， 本站給選項並標明哪個是通行做法，不替你選一邊還假裝那是唯一答案。

面向誰

• 想排盤但不想被一個黑盒子告知結論的人
• 需要簡轉繁、但被機器轉換咬過的編輯與寫作者
• 兩岸三地之間做內容的人

這個站不做什麼

不做算命服務，不做付費解盤，不預測吉凶禍福。 八字部分提供的是傳統推算與文本化的解讀，僅供參考。