Dream of Prison

In the Zhou Gong tradition, dreaming of a prison was seen as a sign of being trapped, restricted, legal trouble, or the need for self-examination.

Ancient interpretation of dream scenes

身陷囹圄（入獄／被縛）

古人把「身陷囹圄或被繩索綁縛」讀作仕途騰達、財祿豐厚之兆。夢中雖處逆境，實則象徵壓抑後的爆發與權勢的累積；從心理學視角看，此類情境常映射個體在現實壓力下潛藏的自我約束與對突破的渴望。

Related original: 11

入獄愛災主榮貴 —— In ancient dream interpretation, "入獄愛災主榮貴" was considered an omen.
使人入獄得財吉 —— In ancient dream interpretation, "使人入獄得財吉" was considered an omen.
入牢獄主有大貴 —— In ancient dream interpretation, "入牢獄主有大貴" was considered an omen.
牢獄臭污百事吉 —— In ancient dream interpretation, "牢獄臭污百事吉" was considered an omen.
繩索繫身大吉利 —— In ancient dream interpretation, "繩索繫身大吉利" was considered an omen.
被人綁住疾病至 —— In ancient dream interpretation, "被人綁住疾病至" was considered an omen.
入官詞訟主大吉 —— In ancient dream interpretation, "入官詞訟主大吉" was considered an omen.
邀人入官主大吉 —— In ancient dream interpretation, "邀人入官主大吉" was considered an omen.
吏引入司主大吉 —— In ancient dream interpretation, "吏引入司主大吉" was considered an omen.
貴人走馬官事明 —— In ancient dream interpretation, "貴人走馬官事明" was considered an omen.
拷訊杖責主大吉 —— In ancient dream interpretation, "拷訊杖責主大吉" was considered an omen.

刑具羅網（枷鎖／羅網／官非）

古人把「枷鎖纏身或羅網罩體」讀作官非口舌與世俗牽絆的預示，吉凶隨情境反轉；若枷鎖折損或遭人懲罰，反主災厄消散、酒食亨通。心理學上，這反映潛意識對規則、道德審判或社會評價的焦慮與投射。

Related original: 14

盜賊自入獄大凶 —— In ancient dream interpretation, "盜賊自入獄大凶" was considered an omen.
趕賊行見者大吉 —— In ancient dream interpretation, "趕賊行見者大吉" was considered an omen.
枷銷臨身疾病至 —— In ancient dream interpretation, "枷銷臨身疾病至" was considered an omen.
枷鎖折損口舌散 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖折損口舌散" was considered an omen.
枷鎖入宅主大凶 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖入宅主大凶" was considered an omen.
身被羅網主官事 —— In ancient dream interpretation, "身被羅網主官事" was considered an omen.
被羅網罩主酒食 —— In ancient dream interpretation, "被羅網罩主酒食" was considered an omen.
被人決罰祿位至 —— In ancient dream interpretation, "被人決罰祿位至" was considered an omen.
被人作賤者大吉 —— In ancient dream interpretation, "被人作賤者大吉" was considered an omen.
被官打身主孝服 —— In ancient dream interpretation, "被官打身主孝服" was considered an omen.
自以杖決恥辱生 —— In ancient dream interpretation, "自以杖決恥辱生" was considered an omen.
枷鎖怕怖主分散 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖怕怖主分散" was considered an omen.
為吏所錄有急事 —— In ancient dream interpretation, "為吏所錄有急事" was considered an omen.
流水遶身有獄訟 —— In ancient dream interpretation, "流水遶身有獄訟" was considered an omen.

破獄獲釋（崩壞／走脫／恩赦）

古人把「牢獄崩壞或罪人走脫」讀作逢凶化吉、恩赦降臨的祥瑞。夢境中的物理空間瓦解，象徵長期積壓的困境即將迎來轉機；榮格學派認為，這代表個體正在經歷「個體化」過程中的舊有結構崩解與新生。

Related original: 4

牢獄崩壞有赦吉 —— In ancient dream interpretation, "牢獄崩壞有赦吉" was considered an omen.
坐獄中必有恩赦 —— In ancient dream interpretation, "坐獄中必有恩赦" was considered an omen.
獄中死者官事散 —— In ancient dream interpretation, "獄中死者官事散" was considered an omen.
罪人走脫疾病去 —— In ancient dream interpretation, "罪人走脫疾病去" was considered an omen.

'Zhou Gong's Dream Interpretation' text analysis

這批關於「監牢」的原文呈現出鮮明的「反夢」特徵與空間轉化規律。整體而言，古人並不將囚禁視為純粹的凶兆，反而多將其讀作仕途騰達、財祿豐厚或災厄消散的預示。其核心規律可歸納為三點：其一，逆向詮釋，如「入牢獄主有大貴」「繩索繫身大吉利」，顯示夢境中的物理束縛常被轉譯為現實中權勢與責任的累積；其二，物象動態決定吉凶，牢獄崩壞、枷鎖折損或罪人走脫，皆象徵長期積壓的官非、疾病或口舌即將瓦解，轉為逢凶化吉；其三，情境取決斷語，同樣是涉訟受罰，「被人決罰」或「拷訊杖責」反主大吉，反映古人重視「秩序重建」與「因果了結」的宇宙觀。整體而言，此類夢境強調困境中的轉機與壓抑後的爆發。

Psychological Perspective

【弗洛伊德視角】僅供參考。弗洛伊德會將監牢夢境解讀為超我（Superego）對本我（Id）壓抑的象徵。牢籠、繩索與刑罰往往映射個體內化的道德焦慮、罪疚感或對「阉割恐懼」的隱喻。夢中受縛或受罰，可能是潛意識因違背社會規範或隱藏慾望而產生的自我懲罰機制；而破獄獲釋則代表壓抑能量的釋放與願望的替代性滿足，反映個體試圖在現實中找到合法出口的心理掙扎。

【榮格視角】僅供參考。榮格學派則傾向將監牢視為「集體無意識」或過時自我結構的隱喻。囚禁狀態象徵個體正處於心理發展的瓶頸期，舊有的價值觀與身份認同已無法容納新的生命經驗。牢獄崩壞與獲釋並非單純的逃避，而是「個體化」（Individuation）過程中必要的蛻變；刑具與羅網的瓦解，代表陰影（Shadow）的整合與心理能量的重新流動，標誌著個體正邁向更完整的自性（Self）實現。

⚠️ The psychological analysis above is for reference only and does not represent the sole interpretation. Dream meanings vary from person to person.

牢獄崩壞有赦吉捕禁刑罰獄具 · 739 —— In ancient dream interpretation, "牢獄崩壞有赦吉" was considered an omen.

坐獄中必有恩赦捕禁刑罰獄具 · 740 —— In ancient dream interpretation, "坐獄中必有恩赦" was considered an omen.

入獄愛災主榮貴捕禁刑罰獄具 · 741 —— In ancient dream interpretation, "入獄愛災主榮貴" was considered an omen.

獄中死者官事散捕禁刑罰獄具 · 742 —— In ancient dream interpretation, "獄中死者官事散" was considered an omen.

使人入獄得財吉捕禁刑罰獄具 · 743 —— In ancient dream interpretation, "使人入獄得財吉" was considered an omen.

入牢獄主有大貴捕禁刑罰獄具 · 744 —— In ancient dream interpretation, "入牢獄主有大貴" was considered an omen.

盜賊自入獄大凶捕禁刑罰獄具 · 745 —— In ancient dream interpretation, "盜賊自入獄大凶" was considered an omen.

牢獄臭污百事吉捕禁刑罰獄具 · 746 —— In ancient dream interpretation, "牢獄臭污百事吉" was considered an omen.

罪人走脫疾病去捕禁刑罰獄具 · 747 —— In ancient dream interpretation, "罪人走脫疾病去" was considered an omen.

趕賊行見者大吉捕禁刑罰獄具 · 748 —— In ancient dream interpretation, "趕賊行見者大吉" was considered an omen.

枷銷臨身疾病至捕禁刑罰獄具 · 749 —— In ancient dream interpretation, "枷銷臨身疾病至" was considered an omen.

枷鎖折損口舌散捕禁刑罰獄具 · 750 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖折損口舌散" was considered an omen.

枷鎖入宅主大凶捕禁刑罰獄具 · 751 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖入宅主大凶" was considered an omen.

繩索繫身大吉利捕禁刑罰獄具 · 752 —— In ancient dream interpretation, "繩索繫身大吉利" was considered an omen.

身被羅網主官事捕禁刑罰獄具 · 753 —— In ancient dream interpretation, "身被羅網主官事" was considered an omen.

被羅網罩主酒食捕禁刑罰獄具 · 754 —— In ancient dream interpretation, "被羅網罩主酒食" was considered an omen.

被人決罰祿位至捕禁刑罰獄具 · 755 —— In ancient dream interpretation, "被人決罰祿位至" was considered an omen.

被人作賤者大吉捕禁刑罰獄具 · 756 —— In ancient dream interpretation, "被人作賤者大吉" was considered an omen.

被人綁住疾病至捕禁刑罰獄具 · 757 —— In ancient dream interpretation, "被人綁住疾病至" was considered an omen.

被官打身主孝服捕禁刑罰獄具 · 758 —— In ancient dream interpretation, "被官打身主孝服" was considered an omen.

自以杖決恥辱生捕禁刑罰獄具 · 759 —— In ancient dream interpretation, "自以杖決恥辱生" was considered an omen.

枷鎖怕怖主分散捕禁刑罰獄具 · 760 —— In ancient dream interpretation, "枷鎖怕怖主分散" was considered an omen.

入官詞訟主大吉捕禁刑罰獄具 · 761 —— In ancient dream interpretation, "入官詞訟主大吉" was considered an omen.

邀人入官主大吉捕禁刑罰獄具 · 762 —— In ancient dream interpretation, "邀人入官主大吉" was considered an omen.

吏引入司主大吉捕禁刑罰獄具 · 763 —— In ancient dream interpretation, "吏引入司主大吉" was considered an omen.

為吏所錄有急事捕禁刑罰獄具 · 764 —— In ancient dream interpretation, "為吏所錄有急事" was considered an omen.

貴人走馬官事明捕禁刑罰獄具 · 765 —— In ancient dream interpretation, "貴人走馬官事明" was considered an omen.

拷訊杖責主大吉捕禁刑罰獄具 · 766 —— In ancient dream interpretation, "拷訊杖責主大吉" was considered an omen.

流水遶身有獄訟水火盜賊燈燭 · 806 —— In ancient dream interpretation, "流水遶身有獄訟" was considered an omen.