HuaZhiHui
繁體中文 简体中文 English

复 → 復、複、覆

The Simplified Chinese character '复' is 3 different characters in Traditional Chinese. Which one to choose depends on the meaning of this word, it cannot be translated word by word.

復 回到原狀；再
Pronunciation
fù Cantonese fuk6
Strokes
12 Radical 彳 （3＋9）
Kangxi
12 (Derived) Page 369, Character 22
Telegraph Code
TW 1788
English Translation
return; repeat; repeatedly; hexagram ䷗
Correct
復原 恢復 報復 復活 答復

Source： 中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 復 ㄈㄨˋ（條目 ID 1878） （Taiwan Standard）

複 重疊、不單純
Pronunciation
fù Cantonese fuk1
Strokes
14 Radical 衣 （6＋9）
Kangxi
15 (Derived) Page 1120, Character 22
Telegraph Code
TW 5958
English Translation
repeat, double, overlap
Correct
複雜 複製 重複 複習 複數
Common Misspellings
重复 复杂

Source： 中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 複（條目 ID 1880） （Taiwan Standard）

覆 遮蓋；翻轉；回答
Pronunciation
fù Cantonese fuk1
Strokes
18 Radical 襾 （6＋12）
Kangxi
18 (Derived) Page 1129, Character 9
Telegraph Code
TW 6010 CN 6010
English Translation
cover; tip over; return; reply
Correct
覆蓋 顛覆 覆滅 覆信

⚠️ 「答復／答覆」兩可，教育部辭典並收；「重複」只能用複

Source： 中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 覆（條目 ID 1884） （Taiwan Standard）

Other Frequently Misspelled Characters

苏 借 舍 尽 只 蒙 丑 出 松 纤 团 了

Paste a whole paragraph of text to find all ambiguous characters at once →