干 → 干、幹、乾

The Simplified Chinese character '干' is 3 different characters in Traditional Chinese. Which one to choose depends on the meaning of this word, it cannot be translated word by word.

干天干；冒犯、牽涉；盾牌

Pronunciation: gàn Cantonese gon1
Strokes: 3 Radical 干（3＋0）
Kangxi: 3 (Derived) Page 339, Character 1
Telegraph Code: TW 1626 CN 1626
English Translation: oppose, offend; invade; dried

Correct: 天干干支干擾干涉若干

Common Misspellings: 天幹幹支

⚠️ 本站高頻。「天干地支」的干是本字，不是「幹」的簡化

Source：中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 干（條目 ID 4055）（Taiwan Standard）

幹事物的主體；做

Pronunciation: gàn Cantonese gon3
Strokes: 13 Radical 干（3＋10）
Kangxi: 13 (Derived) Page 341, Character 9
Telegraph Code: TW 1631
English Translation: trunk of tree or of human body

Correct: 幹部樹幹能幹幹活骨幹

Common Misspellings: 干部樹干

Source：中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 幹ㄍㄢˋ（條目 ID 4085）（Taiwan Standard）

乾沒有水分；八卦之一（讀ㄑㄧㄢˊ）

Pronunciation: qián gān Cantonese kin4
Strokes: 11 Radical 乙（1＋10）
Kangxi: 11 (Derived) Page 84, Character 25
Telegraph Code: TW 0051 CN 0051
English Translation: dry; warming principle of the sun, penetrating and fertilizing, heavenly generative principle (male); trigram ☰; hexagram ䷀

Correct: 乾淨乾燥乾杯乾坤乾隆

Common Misspellings: 干淨干坤

⚠️ 「乾坤」「乾卦」讀 qián，與「乾燥」的 gān 同形不同音，但都寫「乾」

Source：中華民國教育部，教育部《重編國語辭典修訂本》，臺灣學術網路第六版 Entry Link · 乾ㄍㄢ（條目 ID 4069）（Taiwan Standard）

Other characters in the same 'Calendar Gan-Zhi'

历丑斗咸

Other Frequently Misspelled Characters

苏几台帘咸佣系姜致千尽沈

Paste a whole paragraph of text to find all ambiguous characters at once →